كشف هاتف تم تهريبه من كوريا الشمالية العام الماضي أدلة جديدة على مدى ما يذهب إليه نظام كيم جونغ أون لفرض رقابة صارمة على المعلومات القادمة من خارج البلاد، ومنع التأثير الثقافي القادم من كوريا الجنوبية.
الهاتف، الذي تم الحصول عليه في عام 2024 وتم تحليله مؤخرًا من قبل هيئة الإذاعة البريطانية، أظهر أن حكومة كيم جونغ أون لا تكتفي بحظر وسائل الإعلام الأجنبية مثل المسلسلات الكورية الجنوبية، بل تستخدم أيضاً تقنيات تكنولوجية لمراقبة اللغة التي يستخدمها المواطنون الكوريون الشماليون.
ورغم أن الهواتف في كوريا الشمالية لا تتصل بشبكة الإنترنت، إلا أن العروض الترفيهية الكورية الجنوبية لا تزال تُهرّب بشكل سري إلى داخل البلاد بهدف تسليط الضوء على الحريات والازدهار الذي يعيشه الجار الجنوبي. ورداً على ذلك، صعّد النظام من حملته الأمنية.
ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد، إذ تُظهر لقطات من الهاتف المهرّب أن الحكومة الكورية الشمالية تقوم تلقائيًا بمراقبة وحظر استخدام المصطلحات الكورية الجنوبية الشائعة.
فعلى سبيل المثال، عند كتابة كلمة “أوبا” (oppa) — وهي كلمة شائعة في كوريا الجنوبية تستخدمها النساء للإشارة إلى أصدقائهن أو إخوتهن الأكبر سنًا — يقوم الهاتف بتغييرها إلى “رفيق” ويُظهر تحذيرًا ينص على “يمكن استخدام هذه الكلمة لوصف أشقائك فقط.”
كما أن كتابة “كوريا الجنوبية” على الهاتف تؤدي إلى استبدالها تلقائياً بعبارة “الدولة الدمية”، وهو التعبير الرسمي الذي يستخدمه النظام للإشارة إلى الجنوب.
وربما كان أكثر ما يثير القلق هو أن الهاتف المهرّب كان يلتقط لقطات شاشة تلقائيا كل خمس دقائق دون علم المستخدم.
يتم إخفاء هذه الملفات عن المستخدم، ولكن يمكن للسلطات الوصول إليها، مما يمنحها أداة مراقبة قوية لتتبع سلوك المستخدمين ومعاقبة من يستهلك المحتوى المحظور.
وتكشف هذه المعلومات لمحة نادرة ومخيفة عن كيفية استخدام نظام كوريا الشمالية السلطوي للتكنولوجيا، ليس فقط لعزل المواطنين عن العالم الخارجي، بل للتأثير على طريقة تفكيرهم وتعبيرهم.
